americanusbalearicus

Posts Tagged ‘senderismo’

Take a hike

In Uncategorized on March 1, 2011 at 8:49 pm

 

Gracias a Outdoor Camp Mallorca por la imagen!

Want to plan an unforgettable hike in Mallorca but don’t know where to start?  The official Balearic Island website boasts some useful links with directions, maps and general ideas for terrific walks.

Mallorca is an island that boasts a wide array of incredible landscapes. This translates into itineraries in the mountains, along the coastline and across the plains. Impressive views of the Tramuntana Mountains to the west, with several peaks measuring over 1000 m high and up to 1450 metres in Puig Major’s case, and the Llevant Mountains to the east, with their lower profile that reaches 561 m at its highest point, reflect the islands’ most rugged terrain. The marina to the south and north and the central plain conceal landscapes that astonish hikers who adventure along their paths.

Read more….

——————————————————————

¿Quieres planear un paseo inolvidable en Mallorca pero no sabes ni dónde empezar?  La web oficial de las islas Baleares tiene un montón de enlaces útiles con indicaciones, mapas y ideas para hacer senderismo.

Mallorca es una isla que presenta una variedad de paisajes increíble. Eso se traduce en itinerarios de montaña, costa y llanura. La impresionantes vistas de Serra de Tramuntana al oeste con varios picos de más de 1000 m. hasta los 1450 del Puig Major y al este la Serra de Llevant de orografía más suave que alcanza los 561 en su punto más alto, son la cara más abrupta de la isla. Las marinas del sur y del norte y la llanura central esconden paisajes que sorprenderán a los caminantes que se aventuren en sus senderos.

Leer más…